Card testing fraud happens when stolen card data is validated through small online transactions, often leading to larger fraudulent activities.